Association Encrier - Poésies

Rencontre avec Blaise Cendrars Rencontre entre Blaise Cendrars et Pierre Alechinsky : Le Volturno

Le Volturno

 Le Volturno n’est pas ce que l’on pourrait croire : un vautour


C’est un simple bateau avec une cargaison



De peaux de veau, d’émigrants, de poutres de fer,


De minerais, de volailles et de pauvres diables.



Parmi les passagers qui sont dans l’entrepont


Se trouve aussi, au bout du rouf, tout au fond,



Le poète, qui avec un crayon au doigt


Noircit le cahier grand ouvert dans sa tête



Soumis à son destin qui l’a conduit là-dedans


Il voudrait profiter du milieu et du temps



Pour essayer une suite de petits tableaux


Sombres, louches, rauques, troubles à la manière de Rembrandt


Donc, le Volturno est un très mauvais bateau

Lent, rouillé, rabiscoté, rafistolé


Les hommes d'équipage ont l'aspect du bateau

L'un est manchot; l'autre borgne, l'autre sourd


Le capitaine est toujours saoul et ses lieutenants

Font la cour aux trois quatre Juives de passage .

Blaise Cendrars-6 JUIN 1912

En 1989 est retrouvé un manuscrit de Blaise Cendrars sur un poème inédit portant sur un navire italien, Le Volturno, qui fit naufrage en 1913. Pierre Alechinsky obtient le privilège d’illustrer ce poème d’un portfolio édité et imprimé à l’Atelier Clot en lithographie originale. Le Mobiler National a aussi passé une commande à Pierre Alechinsky et la Manufacture des Gobelins a réalisé une Tapisserie de lice : Le Volturo. ( lire ci-dessous le texte extrait du site collection mobilier- national)

Tapisserie de lice LE VOLTURNO (collection Mobilier-National)

Dimensions : 4,05mX4,75m

`

PAGE extraite du site : https://collection.mobilier-national.fr/objet/GOBT-1386-000