Association Encrier - Poésies

Rencontre avec Sophia de Mello Breyner Andresen (1919-2004) Rencontre avec Sophie de Mello Breyner Andresen : Malgré les ruines et la mort

Malgré les ruines et la mort

Malgré les ruines et la mort

Où s’acheva toujours chaque illusion,

La force de mes rêves esi si forte

Que de tout renaît l'exaltation

Et mes mains jamais ne restent vides;

:::::

Apesar das ruinas da morte,

Onde sempre acabou cada Ilusão,

A força dos meus sonhos e tão forte,

Que de tudo renasce a exaltação,

E nunca as minhas mãos ficam vazias