Association Encrier - Poésies

Rencontre avec Apollinaire Rencontre avec Apollinaire : Poème du 9 février 1915 : Calligrammes

TRANSCRIPTIONS des calligrammes :

Je me regarde dans ce mi

roir et
c’est toi
que je

vois toi

ma Lou

qui me

re sem

bles com

me l’

in ver

se re
f

let de

mon â

me vi
ri le
forte

et très passionnée !

:::::::::::

Par ce/canon de 75 je


t’envoie / les baisers que tu AIMES

bonjour ma lou

mon
amour s’em

boîte dans ton 
 amour comme

s’il coulissait dans

un rail de tramway

Tu es dans un train

lointain Tu marches à

pied. il pleut à Nîmes

des grands ressorts

d’horlogerie

ô Lou

:::::::::::

j’élève aussi un monument

au dieu charmant et doux

c’est/toi/mon/pe/tit

Lou/tu/est/le/dieu

et/la/de/es/se

her/ma/phro/di/te

je/t’ai/cré/ée/et

et/je/t’a/do/re

Di/vi/ni/té/prê

tre/et/prê/tres/se

A/mant/et/maîtres/se

mais/tu/es/aussi/la/victime

qu’il / faut / immoler / sur

l’autel à toi —même mon

Lou qui es la divinité

lascive que j’implore

:::::::::::::::

Le
jour / s’est

le/vé com/un

sabre

et

je
t’ai

me

mon

A

mour

au

tant

que


j’ai

me

le

jour

::::::::::::

j’ai reçu

ta lettre

de Toulon

je t’adore

Les oranges / A BIENTÔT LOU

de Baratier sont / I

les meilleures de / l

la France elle ont / pleut

la saveur de ta chair / ici tris

chaude comme / tement

le soleil semblable / et je suis

à ces oran / triste

ges / mon



L
 o
 u

:::::::::::

Reconnais-toi


Cette adorable personne c’est toi


Sous le grand chapeau canotier


Nez / Œil


ta bouche


Voici l’ovale de ta figure


Ton / Cou exquis


voi / un peu


ci enfin / plus bas


l’impar / c’est toi


faite image /cœur


de ton buste a / qui


doré vu comme / bat


à travers un nuage