"La splendide allée de cerisiers qui borde de la rivière Tamagawa a été aménagée vers 1730 sous le huitième shogune Yoshimune (1684-1751)"
"Aucun pétale de fleur de cerisier ne jonche la berge, aucun ne dérive sur l'eau. Hiroshige dépeint donc l'époque magique de la toute première floraison des cerisiers qui ne dure que quelques jours et qui donne lieu à de joyeuses parties de promenade souvent bien arrosées dans les endroits célèbres." (Pages 114-115 de Cent vues célèbres d'Edo édité chez Taschen-2010)
