Rencontre avec Constantin Cavafis Rencontre entre Constantin Cavafis et Lluis Llach : Voyage à Ithaque

Voyage à Ithaque* (*île de la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce continentale et au nord-est de Céphalonie.) Quand tu entreprendras le voyage à Ithaque prie pour que le chemin soit long, plein d'aventures, plein de découvertes. Prie pour que le chemin soit long, et nombreux les matins où tes yeux découvriront un port ignoré, et nombreuses les villes où tu chercheras le savoir. Garde […]

Lire la suite

Rencontre avec Constantin Cavafis Rencontre avec Constantin Cavafis (1863-1933): Depuis neuf heures

DEPUIS NEUF HEURES (I, 63) Écoutez Minuit et demi. L'heure a passé vite, depuis qu'à neuf heures j'ai allumé la lampe, et suis venu m'assoir ici. Je […]

Lire la suite

Rencontre avec Constantin Cavafis Rencontre avec Constantin Cavafis (1863-1933) : En attendant les barbares

En attendant les barbares Écoutez Guillaume Gallienne – Pourquoi nous être ainsi rassemblés sur la place ? Il paraît que les barbares doivent […]

Lire la suite

Rencontre avec Constantin Cavafis Rencontre avec Constantin Cavafis (1863-1933): Ithaque

Écoutez Hélène Kemiktsi, musique de Vangélis Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη, Lorsque tu te rendras à Ithaque, να […]

Lire la suite

Rencontre avec Constantin Cavafis Rencontre avec Constantin Cavafis : Maison avec jardin

Maison avec jardin Je voudrais une maison à la campagne Avec un grand jardin, moins Pour les fleurs, les arbres, la verdure (S'il y en a, tant mieux, […]

Lire la suite

Rencontre avec Constantin Cavafis Rencontre avec Constantin Cavafis : KEPIA -Cierges

KEPIA Του μέλλοντος οι μέρες στέκοντ' εμπροστά μας σα μια σειρά κεράκια αναμένα – […]

Lire la suite