"Les six petite paysans, à qui on avait coupé des costumes de velours bleu roi( Madame de M. aime le bleu), sont devenus experts à faire tourner le globe autour de son axe, tels des écureuils dans leur cage ronde."
Illustration de Érik Desmazières reproduisant le Spaniel, figurant sur le globe céleste de Coronelli la constellation du Petit Chien.