Après-midi avec cirque et citadelle
A Brest, face aux cercles de flammes,
sous la tente où bondissait le tigre,
j'ai entendu, finitude, ton chant,
et je t'ai vu, Mandelstam.
Le ciel au-dessus de la rade,
La mouette au-dessus de la grue.
Le fini chantait, le constant, —
Canonnière, ton nom : "Baobab".
Je saluai le tricolore
avec une parole russe —
Perdu était Non-perdu,
le cœur une place forte.
Paul Celan, La rose de personne, Poésie Points.
