Vie brève et mélancolique, s’il en fut, que celle de Jules Laforgue …
Né à Montevidéo (comme les poètes Isidore Ducasse(Lautréamont) et Jules Supervielle) , le 28 avril 1860, d’une famille originaire de Bretagne, le poète passe son enfance à Tarbes , puis son adolescence à Paris .
De là, il rejoint pour quelques années Berlin, comme lecteur de l’impératrice Augusta . On le retrouve marié à Paris, en 1886 . Un an plus tard, le 20 août 1887, l’auteur des Complaintes meurt de phtisie dans la capitale . Il avait vingt-sept ans.
(Copie de la présentation du poète dans Les meilleurs poèmes de 1818 à 1918 choisis par Paul Eluard publié en 1953 ...)
::::::::::::::::::::::::::::
"C'est derrière le théâtre SOLIS que se dresse aujourd'hui à Montevidéo le monument aux trois poètes (Ducasse, Jules Laforgue , Supervielle nés à Montevidéo )sous la forme d'une boîte ouverte sur deux côtés contenant uns nef en métal , celle de Paris Fluctuat nec mergitur , que ne semblent guère apprécier les Montevidéens . Le socle circulaire constitue une sorte de bassin où croupit une eau sale (très sale)"
Texte de François Caradec paru dans Entre miens d'Alphonse Allais à Boris Vian
::::::::
J'ai trouvé les précisions suivantes dans un article de 2016 du site "érudit.org" : https://www.erudit.org/fr/revues/etudlitt/2016-v47-n2-etudlitt03664/1045744ar.pdf :
« En 1969, la ville de Paris a même offert à la ville de Montevideo un lieu de mémoire qui leur est dédié : une nef de Lutèce (le vaisseau qui figure sur le blason de Paris), sculptée par Guy Lartigue, accompagnée de la devise de la ville, Fluctuat Nec Mergitur (« Il est battu par les flots mais ne sombre pas », devise qui provient de la Corporation des Nautes de Lutèce). Situé derrière le Teatro Solis, au coin des rues Reconquista et Juncal, le monument fut récemment enlevé afin qu’on puisse rénover le théâtre ; il doit être érigé à nouveau à proximité du lycée français Jules Supervielle. » (Texte extrait de la traduction de Luc Bonenfant : " trois poètes de l’atlantique français : Jules Laforgue, Isidore Ducasse, Jules Supervielle ,traduction d'une section d'un chapitre du livre de Bill marshall, The French Atlantic. Travels in Culture and History, Liverpool, Liverpool University press, 2009.)
Enfin, sur le blog.maldoror.org : http://blog.maldoror.org/2019/05/le-monument-aux-trois-poetes-remis-en.html ,
j’ai trouvé les indications suivantes dans un billet de M. Michel Pierssens daté du 5 mars 2019, intitulé : Le Monument aux Trois Poètes remis en place? :
Ce billet explique :
"Des sources montevidéennes bien au fait du dossier nous confient que - Ducasse, Laforgue et Supervielle -, pourrait bientôt retrouver son emplacement originel dans la Ciudad Vieja !
Suite à une campagne de signatures les architectes de la Mairie de Montevideo promettraient pour bientôt (dans deux mois) la réinstallation du monument, pas très loin de la rue Camacua et de l'Hôtel des Pyramides, juste à côté du Teatro Solís.
Là où trois ducassiens en visite avaient posé à l'occasion du colloque historique d'octobre 1992. »
Avec deux photographies que je reproduis ci-dessous :
1 - le monument aux trois poètes
2 - Les trois Ducassiens en visite
Dans ce billet , le blog donne aussi une copie de la résolution de la municipalité de Montevidéo autorisant l’apposition d’une plaque sur ce monument : je ne résiste pas au plaisir de la reproduire :
"Resumen:
Ratificar Decreto Junta Dptal. Nº 32.944,autorizar a la Association Bigorre Argentine Uruguay, a colocar una placa en el monumento existente en homenaje a los poetas franco-uruguayos Isidore Ducasse.-
Montevideo, 12 de Junio de 2009.-
• VISTO: la facultad otorgada a esta Intendencia Municipal por Decreto de la Junta Departamental de Montevideo Nº 32.944, del 14/V/2009, promulgado por Resolución Nº 2115/09 del 1º/VI/2009;
• RESULTANDO: que el Departamento de Acondicionamiento Urbano entiende que los motivos que originaron la Resolución Nº 942/09 del 17/III/09, mantienen su vigencia y oportunidad;
• CONSIDERANDO: que por Resolución Nº 3.218/05 del 13/VII/05, el Sr. Intendente Municipal delegó en la Dirección General del Departamento de Acondicionamiento Urbano la facultad de dictar resoluciones cuyo objeto hubiera sido previamente autorizado o facultado por la Junta Departamental de Montevideo, mediante decretos que oportunamente se hubiesen promulgado por este Ejecutivo; LA DIRECCION GENERAL DEL DEPARTAMENTO • DE ACONDICIONAMIENTO URBANO • EN EJERCICIO DE FACULTADES DELEGADAS • RESUELVE:
1º.- Autorizar a la Association Bigorre Argentine Uruguay, a colocar una placa en el monumento existente en homenaje a los poetas franco-uruguayos Isidore Ducasse, Jules Supervielle y Jules Laforgue, ubidado en la plaza Ituzaingó, en la intersección de las calles Miguel Grau y Benigno S. Paiva, con la siguiente inscripción:
• AUX POETES DES PYRÉNÉES
• HOMMAGE DE L'ASSOCIATION
• BIGORRE ARGENTINE URUGUAY
• 12/11/2008
• Jean-Paul ABADIE Président
2º.- Comuníquese al Servicio de Obras y pase a la División Espacios Públicos, Hábitat y Edificaciones.- 
SR. DANIEL ESPOSITO, Director General (I).-"
Grand merci aux sites : érudit.org et blog.maldoror.org où j'ai puisé toutes ces informations sur le monument aux trois poètes
