Rencontre avec Attila Jozsef Rencontre avec Attila Joszef : Sans espoir (1933)
Poème en exergue du roman Sombre dimanche de Alice ZENITER
Rencontre avec Attila Jozsef Rencontre avec Attila Jozsef : A Dunánál (Au bord du Danube)
Écoutez Denis Lavant , dans l'adaptation de Kristina Rady et Gabor Kardos(p35-38 de À coeur pur Seuil 2008) sur You*ube […]
Rencontre avec Attila Jozsef Rencontre avec Attila Jozsef : Tiszta szivvel-À coeur pur
TISZTA SZIVVEL Nincsen apám, se anyám, se istenem, se hazám, se bölcsõm, se szemfedõm, se csókom, se szeretõm. Harmadnapja nem eszek, se sokat, se […]
Rencontre avec Attila Jozsef Rencontre avec Attila Jozsef : Ce n'est pas moi qui clame (NEM ÉN KIÁLTOK)
NEM ÉN KIÁLTOK Nem én kiáltok, a föld dübörög, Vigyázz, vigyázz, mert megõrült a sátán, Lapulj a források tiszta fenekére, Símulj az […]
Rencontre avec Attila Jozsef Rencontre avec Attila Jozsef : L’homme fatigué (Megfáradt ember)
Megfáradt ember A földeken néhany komoly paraszt
hazafele indaul hallgatag.
Egymás mellett fekszünk: a folyó meg én,
gyenge füvek […]